November 22, 2014

You are here: Home International Português

Escritos portugueses

Prev Next Page:

Àcerca da ZBHY

Fa Dao Shakya

Published Mar 18, 2010

Àcerca da ZBHY133.83 KB07/09/2012, 10:04 Read more

Experimentai o Chan!

Chuan Zhi Shakya

Published Jan 18, 2010

Experimentai o Chan!355.3 KB07/09/2012, 10:04 Read more

Ensinamentos Chan do Mestre Hsu Yun

Fa Lian Shakya

Published Jan 18, 2010

Ensinamentos Chan Hsu Yun.ppt823 KB07/09/2012, 10:04 Read more

Zen Ocidental: Transição e Tumulto

Chuan Zhi Shakya

Published Jan 18, 2010

 O Zen Ocidental: Transição e Tumulto: Parte I – Prefácio e Introdução  O Zen Ocidental: Transição e Tumulto: Parte II – O Mestre de Zen    O Zen Ocidental: Transição e Tumulto: Parte III – Transmissão do Dharma e Linhagem  O Zen Ocidental: Transição e Tumulto: Parte IV - Os Gong-An (Koan) e Hua-Tou  O... Read more

A Metta Sutta

Published Jan 18, 2010

Os ensinamentos do Buda sobre a bondadeTradição para Inglês cortesia de Buddha NetTradução de Inglês para Português por Fa HuoIsto é o que deve ser feito Por alguém versado em bondade,E que sabe o caminho da paz:Deixai-os ser capazes e rectos,Directos e gentis de palavra.Humildes e não vaidosos,Contentes e... Read more

Maomé e o Glutão

Mevlana Celaleddin Rumi

Published Jun 16, 2009

Traduzido por Coleman BarksVersão em Português por Yao Sheng Nota: Husam era o assistente de Rumi. Rumi brinca com ele. Husam nos pede que comecemos o livro V. Ziya-Haqq, o Resplendor da Verdade,                Husamuddin,Mestre para os mais Puros Mestresse minha garganta não fosse tão... Read more

A Sutra do Coração (2)

Published Feb 04, 2009

Maha-Prajna-Paramita-Hridaya Sutra Quando practicava profundamente a Prajna-paramita o bodhisattva Avaloquitesvara apercebeu-se que todos os cinco agregados sao vazios e libertou-se de todo o sofrimento. Ó Shariputra, a forma não difere do vazio,o vazio não difere da forma. Tudo o que é forma é vazio, tudo o que é vazio é forma e... Read more

A Sutra do Coração (1)

Published Feb 04, 2009

Maha-Prajna-Paramita-Hridaya Sutra E is o que ouvi. Houve uma vez que o Abençoado junto com os mais elevados Bodisatvas e com uma grande companhia de Biquechus ficou em Rajagaha no Monte Gridracuta. O Abençoado estava sentado sózinho absorvido em Samadhi Prajna-paramita. O Venerável Sariputra, influenciado pelo Abençoado então absorvido em Samadi,... Read more

Oração pela Via do Bodisatva

Published Feb 04, 2009

Versão em Português por Fa Huo Possam as três dificuldades e todas as aflicções ser erradicadas Possa eu ganhar sabedoria e verdadeira compreensão Possam todas as obstrucções pecaminosas ser aniquiladas Possa eu sempre caminhar pela Via do Bodisatva Read more

Àcerca da OZBHY

Published Feb 04, 2009

Missão A Ordem Zen Budista de Hsu Yun é uma organização internacional consistida de practicantes individuais, sanghas e centros de práctica através do Mundo Ocidental. De entre os mandatos da nossa Ordem destacamos: Tornar o Zen accessível ao Ocidente através de uma modalidade occidentalizada mas que mantém intact a linhagem tradicional Estar ao... Read more

Hsin-hsin-ming, Gatha de Seng T'san, Terceiro Patriarca Chan

Published Feb 04, 2009

Versão em Português por Chuan Yuan Shakya N atilde;o é difícil descobrir tua Mente BúdicaSimplemesnte deixe de procurá-la.Deixe de aceitar e rejeitar possíveis lugaresOnde pensas que ela possa estarE ela aparecerá diante de ti. Cuidado! O menor sinal de preferênciaAbrirá um abismo largo e profundocomo o espaço entre o céu e a... Read more

O Sutra do Diamante

Published Feb 04, 2009

Traduzido do Inglês por Chuan Yuan Shakya (1) Assim eu ouvi. Uma manhã, quando o Buddha estava perto de Shravasti no bosque de Jeta, Ele e Sua comunidade de mil duzentos e cinquenta monges foram à cidade para mendigar sua refeição matinal; e depois que voltaram e terminaram a refeição, deixaram... Read more

Hsin-Hsin-Ming

Published Feb 04, 2009

Gatha de Seng-Ts'an, terceiro patriarca Chan Versão em Português por Chuan Yuan Shakya N ão é difícil descobrir tua Mente BúdicaSimplemesnte deixe de procurá-la.Deixe de aceitar e rejeitar possíveis lugaresOnde pensas que ela possa estarE ela aparecerá diante de ti. Cuidado! O menor sinal de preferênciaAbrirá um abismo largo e profundocomo o espaço... Read more

Oração ao Bodhisattva

R. Tagore

Published Feb 04, 2009

Traduzido do Inglês por Chuan Yuan Shakya Permita que eu não ore para ser protegido dos perigos,      mas para ser destemido diante deles.Permita que eu não suplique pelo alívio de meus sofrimentos,      mas para ter coragem para dominá-los.Permita que eu não procure por aliados na batalha da... Read more

Poesia por Hsu Yun

Hsu Yun

Published Feb 04, 2009

Tradução: Chuan Yuan Shakya Uma Preciosa Verdade A grande verdade não se entende:os santos e as pessoas comunssão os mesmos desde sempre. Querer procurar as diferençasé pedir emprestado um cordãotendo uma boa corda nas mãos. Do coração todo darma é filho.E é depois da chuva que a montanhaganha mais cores e até brilho.   Se... Read more

Muhammed e o Glutão

Mevlana Celaleddin Rumi

Published Feb 04, 2009

Traduzido por Coleman Barksversão em Português por Chuan Yuan Shakya  H usam nos pede que comecemos o livro V.Ziya-Haqq, o Resplendor da Verdade,Husamuddin,Mestre para os mais Puros Mestresse minha garganta não fosse tão estreita,eu te louvaria como deves ser louvado,em alguma linguagem outra, que não esta linguagem de palavras,mas uma galinha... Read more

Sutra de Diamante

Published Feb 03, 2009

(1) Assim eu ouvi. Uma manhã, quando o Buddha estava perto de Shravasti no bosque de Jeta, Ele e Sua comunidade de mil duzentos e cinquenta monges foram à cidade para mendigar sua refeição matinal; e depois que voltaram e terminaram a refeição, deixaram de lado seus robes e tigelas... Read more

Cultivando Buddhi: o Dharma da Ação Correta

Chuan Zhi

Published Apr 04, 2001

Traduzido do Inglês por Chuan Yuan Shakya Q ualquer um que passe algum tempo com gente do Zen vai ouvir referências à; "prática". Qando quer que nos pedem para explicar o que é que estamos praticando, nós ou fazemos comentários vagos sobre a Natureza de Buda ou, como se fôssemos advogados... Read more

Sesshin

Chuan Zhi

Published Feb 04, 2000

Traduzido do Inglês por Chuan Yuan Shakya E m Fantasia Disney nos dá uma versão maravilhosa da velha estória sobre o que pode acontecer de errado quando um estudante começa a "fazer os truques mágicos do mestre antes de aprender como controlá-los". Mickey Mouse, um aprendiz de feiticeiro, está cansado e entediado com... Read more

Respiração Curadora

Chan Zhi

Published Feb 04, 1998

Traduzido do Inglês por Chuan Yuan Shakya "A prática do pranayama pode ser descrita como o controle voluntário da inspiração, expiração e aretenção do fôlego. Isso é feito principalmente para estabelecer uma nova condição de respiração que deve se tornar habitual depois de suficiente prática voluntária. Nesse contexto, a transição... Read more

Uma conversa sobre Zen e Deus

Chuan Zhi

Published Dec 04, 1997

Traduzido do Inglês por Chuan Yuan Shakya E u a conhecia desde que ela era uma criança, mas não a havia visto por muitos anos. Ela estava agora com vinte e poucos anos, cheia de vida e energia. Ela proclamou-se ateísta e queria saber sobre o Zen porque, como ela disse,... Read more